Vân Điệp said his name out loud. I could deny it — or ask who told her and lose the one person who knew when to stay quiet.